——致我美麗的情人

我給你一個深沉的吻
在你的脖頸，胸膛
和每一寸皎潔的肌膚上
鐫刻下月圓良夜，我魂魄的縮寫
你是那般的纖細：
靈巧的如同鎖匠，穿越密佈著荊棘叢生
我心底最為柔弱的苔原

暖陽淅瀝地跳躍在你我的交融
稀釋在我血液中你沉澱的愛
像瑪格麗特在微光下粼粼閃耀
不，不要愛上我，搖曳的虞美人
不要給我賴以生存的愛情
我要每一夜的歡雀與緘默
給我以為之動容的炙熱
呼喚著靈魂
為一顆心而跳動的溫暖——
只有你的懷抱充斥著這般驕奢
可我恨自己沒有千米的雙臂
不能擁抱更多，去填滿我胸前空蕩

請你給我一個深沉的吻
這躊躇的雙唇，不要以淚水浸溼
再抱一抱吧，佩內洛普
懇求你，不要同女王一起死去^[1]

^[1]伊麗莎白二世去世於寫下這首詩的四天前。